劳雷亚诺·托勒斯的肖像位于哈瓦那东北端皇家要塞的塔楼内，完成任务“腐坏之血”后便可前往取得。目标房间不能从要塞地面或海面直接进门，正确路线是先登上塔顶，再沿临海外墙向下攀入窗口。
打开哈瓦那区域地图，把标记移到城市最东北侧伸向海面的城堡，参考坐标为（224，595）。这里和哈瓦那北端另一座小型堡垒很接近，地图上也可能同时出现别的肖像图标；辨认时要找东侧海岸的大型皇家要塞，而不是更偏北、坐标约（204，608）的莫罗城堡。
已经同步皇家要塞顶部俯瞰点时，可以直接快速移动到高处附近，省去从城区穿过守卫区的路程。若快速移动提示身处限制区域，先脱离战斗并消除警戒；尚未同步俯瞰点，则从城内一侧沿常规攀爬点登上城墙，目标始终是要塞靠东北海岸的高塔顶部。
塔顶属于警戒区域，附近可能有西班牙士兵巡逻。肖像拾取本身不要求清空整座要塞，保持匿名后绕开守卫即可；已经触发战斗时，攀墙动作容易被枪击打断，更稳妥的处理是先躲到墙垛或箱堆后结束警戒，再走到临海外缘寻找下攀位置。
来到东北塔楼上方后，观察靠海一侧的石墙边缘，墙面与女儿墙附近有一片很明显的粉白色攀爬提示痕迹。站在痕迹旁朝外看，下面能见到木板、横梁和窄小落脚处。不要直接向海里纵身跳下，也不要从外墙底部尝试反向攀爬，那一面没有连贯的抓点，落水后只能绕回要塞重新登顶。
让爱德华贴住边缘并执行下落悬挂，确认双手抓稳石沿后再逐级下降。移动方向不是垂直落到底，而是顺着墙上的木构件横向调整，再降到窗口外的木质平台。镜头贴墙时很容易把下一处抓点挡住，稍微转动视角，让角色、横梁和窗口同时留在画面中，比连续按下落更安全。
接近平台后会看到塔楼侧面敞开的石窗，这才是收藏室入口。若角色悬在窗沿上方，可以先横移到与窗洞对齐的位置，再松手落到窄台；落得过低时不要继续向水面移动，利用旁边木梁爬回窗口高度。进入窗内后不会再有复杂机关，也不需要钥匙或爆炸物。
肖像挂在室内左侧墙面，画框上方有角色肖像收藏图标。靠近后按互动键，系统登记劳雷亚诺·托勒斯的肖像，地图上的对应收藏标记也会转为已取得。房间里的箱子属于独立搜刮物，开不开都不影响肖像记录，避免把箱子的交互提示当成目标已经完成。
如果到达坐标后没有看到肖像图标或墙上无法互动，先检查“腐坏之血”是否已经完整结束，而不只是进行到返回哈瓦那。任务完成后离开要塞一段距离，再从地图快速移动回来，可以让区域收藏状态重新载入。也要确认没有误入北边藏有“鲨鱼”肖像的另一座堡垒，两处入口都在外墙，走法相似但坐标和房间并不相同。
取得肖像只是收藏流程的一半，它还能被带回大伊纳瓜宅邸陈列。进入宅邸后前往地下层通道，在对应的空墙位互动即可挂上；劳雷亚诺·托勒斯肖像属于全套十一幅角色肖像之一。准备完成“仇敌的记忆”时，必须把全部肖像实际挂到宅邸墙上，仅在法典中点亮收藏记录不会触发整套陈列的奖励判定。
离开收藏室时仍可原路从窗口爬回木架，再沿抓点回到塔顶。若只想快速撤离，先确认拾取提示和法典记录都已出现，再从安全高度下到外侧木台；不要在窗口边连续闪避，以免爱德华越过窄台落海，导致还要重新穿过整片要塞区域。
